??ࡱ?!?? 32????5??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!` ?? @AWN1... P>?>??????????2222??????,?? L222226? lz ? ?? *z 2222222222? 2222z ? ? v v 22z z 2v v v v ? z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z  B? T?I CH?NH -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 36/2023/TT-BTCH? N?i, ng?y 06 th?ng 6 nm 2023?TH?NG T?QUY ?NH M?C THU, CH? ? THU, N?P, QU?N L? V? S? D?NG PH? CH?NG NH?N XU?T X? H?NG H?A (C/O)Cn c? Lu?t Ph? v? l? ph? ng?y 25 th?ng 11 nm 2015;Cn c? Lu?t Ng?n s?ch nh? n??c ng?y 25 th?ng 6 nm 2015;Cn c? Lu?t Qu?n l? ngo?i th??ng ng?y 12 th?ng 6 nm 2017;Cn c? Lu?t Qu?n l? thu? ng?y 13 th?ng 6 nm 2019;Cn c? Ngh? ?nh s? 120/2016/N-CP ng?y 23 th?ng 8 nm 2016 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t v? h??ng d?n thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Ph? v? l? ph?;Cn c? Ngh? ?nh s? 31/2018/N-CP ng?y 08 th?ng 3 nm 2018 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t Lu?t Qu?n l? ngo?i th??ng v? xu?t x? h?ng h?a;Cn c? Ngh? ?nh s? 126/2020/N-CP ng?y 19 th?ng 10 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t m?t s? i?u c?a Lu?t Qu?n l? thu?; Ngh? ?nh s? 91/2022/N-CP ng?y 30 th?ng 10 nm 2022 c?a Ch?nh ph? s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 126/2020/N-CP;Cn c? Ngh? ?nh s? 14/2023/N-CP ng?y 20 th?ng 4 nm 2023 c?a Ch?nh ph? quy ?nh ch?c nng, nhi?m v?, quy?n h?n v? c? c?u t? ch?c c?a B? T?i ch?nh;Theo ? ngh? c?a V? tr??ng V? Ch?nh s?ch thu?;B? tr??ng B? T?i ch?nh ban h?nh Th?ng t? quy ?nh m?c thu, ch? ? thu, n?p, qu?n l? v? s? d?ng ph? ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a (C/O).i?u 1. Ph?m vi i?u ch?nh, ?i t??ng ?p d?ng1. Th?ng t? n?y quy ?nh m?c thu, ch? ? thu, n?p, qu?n l? v? s? d?ng ph? ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a (C/O).2. Th?ng t? n?y ?p d?ng ?i v?i:a) Th??ng nh?n ? ngh? c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a quy ?nh t?i kho?n 17 i?u 3 Ngh? ?nh s? 31/2018/N-CP ng?y 08 th?ng 3 nm 2018 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t Lu?t Qu?n l? ngo?i th??ng v? xu?t x? h?ng h?a.b) C? quan, t? ch?c c? th?m quy?n c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a theo quy ?nh ph?p lu?t qu?n l? ngo?i th??ng.c) C?c t? ch?c, c? nh?n kh?c c? li?n quan ?n vi?c thu, n?p, qu?n l? v? s? d?ng ph? ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a (C/O).i?u 2. Ng??i n?p ph?Ng??i n?p ph? ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a (C/O) l? th??ng nh?n quy ?nh t?i i?m a kho?n 2 i?u 1 Th?ng t? n?y c? h? s? ? ngh? c? quan, t? ch?c c? th?m quy?n c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a.i?u 3. T? ch?c thu ph?T? ch?c thu ph? ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a (C/O) l? c? quan, t? ch?c c? th?m quy?n c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a quy ?nh t?i i?m b kho?n 2 i?u 1 Th?ng t? n?y, g?m: B? C?ng Th??ng v? t? ch?c kh?c ??c B? C?ng Th??ng ?y quy?n c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a.i?u 4. M?c thu ph?M?c thu ph? ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a (C/O) ??c quy ?nh nh? sau:1. Tr??ng h?p c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a: 60.000 ?ng/b? C/O.2. Tr??ng h?p c?p l?i gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a: 30.000 ?ng/b? C/O.i?u 5. K? khai, n?p ph?1. Ng??i n?p ph? th?c hi?n n?p ph? theo m?c thu quy ?nh t?i i?u 4 Th?ng t? n?y cho t? ch?c thu ph? khi n?p h? s? c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a; ph? n?p theo h?nh th?c quy ?nh t?i Th?ng t? s? 74/2022/TT-BTC ng?y 22 th?ng 12 nm 2022 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh quy ?nh v? h?nh th?c, th?i h?n thu, n?p, k? khai c?c kho?n ph?, l? ph? thu?c th?m quy?n quy ?nh c?a B? T?i ch?nh.2. Ch?m nh?t ng?y 05 h?ng th?ng, t? ch?c thu ph? quy ?nh t?i i?u 3 Th?ng t? n?y n?p to?n b? s? ph? thu ??c c?a th?ng tr??c, ti?n l?i ph?t sinh tr?n s? d? t?i kho?n chuy?n thu ph? m? t?i t? ch?c t?n d?ng (n?u c?) v?o t?i kho?n ph? ch? n?p ng?n s?ch c?a B? C?ng Th??ng m? t?i Kho b?c Nh? n??c.3. B? C?ng Th??ng k? khai, n?p, quy?t to?n ph? v? n?p ti?n l?i ph?t sinh (trong t?i kho?n ph? ch? n?p ng?n s?ch c?a B? C?ng Th??ng m? t?i Kho b?c Nh? n??c) theo quy ?nh t?i Th?ng t? s? 74/2022/TT-BTC; qu?n l? v? s? d?ng ph? theo quy ?nh t?i i?u 6 Th?ng t? n?y.i?u 6. Qu?n l? v? s? d?ng ph? t?i B? C?ng Th??ng1. T? ch?c thu ph? c? tr?ch nhi?m:a) N?p 100% ti?n ph? thu ??c v?o ng?n s?ch nh? n??c (ng?n s?ch trung ??ng). Ngu?n chi ph? trang tr?i cho ho?t ?ng cung c?p d?ch v?, thu ph? do ng?n s?ch nh? n??c (ng?n s?ch trung ??ng) ?m b?o.b) H?ng nm, l?p d? to?n kinh ph? ph?c v? ho?t ?ng cung c?p d?ch v?, thu ph? (bao g?m c? kinh ph? ?y quy?n c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a) theo ch? ?, ?nh m?c chi ng?n s?ch nh? n??c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.2. Tr??ng h?p t? ch?c thu ph? thu?c di?n ??c kho?n chi ph? ho?t ?ng t? ngu?n thu ph? theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 4 Ngh? ?nh s? 120/2016/N-CP ng?y 23 th?ng 8 nm 2016 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t v? h??ng d?n thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Ph? v? l? ph? ??c tr?ch ? l?i 83% s? ti?n ph? thu ??c ? trang tr?i chi ph? ph?c v? cung c?p d?ch v?, thu ph? theo quy ?nh t?i i?u 5 Ngh? ?nh s? 120/2016/N-CP v? chi tr? chi ph? cho t? ch?c ??c ?y quy?n c?p gi?y ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a, thu ph? theo quy ?nh ph?p lu?t; n?p 17% s? ti?n ph? thu ??c v?o ng?n s?ch nh? n??c (ng?n s?ch trung ??ng) theo ch??ng, ti?u m?c c?a M?c l?c ng?n s?ch nh? n??c.i?u 7. T? ch?c th?c hi?n1. Th?ng t? n?y c? hi?u l?c t? ng?y 21 th?ng 7 nm 2023.2. C?c n?i dung kh?c li?n quan ?n vi?c thu, n?p, qu?n l?, s? d?ng, ch?ng t? thu, c?ng khai ch? ? thu ph? kh?ng ? c?p t?i Th?ng t? n?y ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i c?c vn b?n: Lu?t Ph? v? l? ph?; Ngh? ?nh s? 120/2016/N-CP; Lu?t Qu?n l? thu?; Ngh? ?nh s? 126/2020/N-CP ng?y 19 th?ng 10 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t m?t s? i?u c?a Lu?t Qu?n l? thu?; Ngh? ?nh s? 91/2022/N-CP ng?y 30 th?ng 10 nm 2022 c?a Ch?nh ph? s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 126/2020/N-CP ng?y 19 th?ng 10 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t m?t s? i?u c?a Lu?t Qu?n l? thu?; Ngh? ?nh s? 11/2020/N-CP ng?y 20 th?ng 01 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh v? th? t?c h?nh ch?nh thu?c l)nh v?c Kho b?c Nh? n??c; Ngh? ?nh s? 123/2020/N-CP ng?y 19 th?ng 10 nm 2020 c?a Ch?nh ph? v? h?a ?n, ch?ng t?; Th?ng t? s? 78/2021/TT-BTC ng?y 17 th?ng 9 nm 2021 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh h??ng d?n th?c hi?n m?t s? i?u c?a Lu?t Qu?n l? thu? ng?y 13 th?ng 6 nm 2019, Ngh? ?nh s? 123/2020/N-CP ng?y 19 th?ng 10 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh v? h?a ?n, ch?ng t?.3. Trong qu? tr?nh th?c hi?n, tr??ng h?p c?c vn b?n li?n quan vi?n d?n t?i Th?ng t? n?y ??c s?a ?i, b? sung ho?c thay th? th? th?c hi?n theo vn b?n ??c s?a ?i, b? sung ho?c thay th? ?.4. Trong qu? tr?nh th?c hi?n, n?u c? v??ng m?c ? ngh? c?c t? ch?c, c? nh?n ph?n ?nh k?p th?i v? B? T?i ch?nh ? nghi?n c?u, h??ng d?n b? sung./.? N?i nh?n: - Ban B? th? Trung ??ng ?ng; - Th? t??ng, c?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph?; - Vn ph?ng Trung ??ng v? c?c Ban c?a ?ng; - Vn ph?ng T?ng B? th?; - Vn ph?ng Qu?c h?i; - H?i ?ng d?n t?c; - ?y ban T?i ch?nh, Ng?n s?ch; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - Vn ph?ng Ch?nh ph?; - Vi?n Ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; - T?a ?n nh?n d?n t?i cao; - Ki?m to?n nh? n??c; - C?c B?, c? quan ngang B?, c? quan thu?c Ch?nh ph?; - C? quan Trung ??ng c?a c?c H?i, o?n th?; - C?ng b?o; - C?ng th?ng tin i?n t? Ch?nh ph?; - HND, UBND, C?c Thu?, S? T?i ch?nh, Kho b?c nh? n??c c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c Trung ??ng; - C?c Ki?m tra vn b?n quy ph?m ph?p lu?t (B? T? ph?p); - C?c ?n v? thu?c B? T?i ch?nh; - C?ng th?ng tin i?n t? B? T?i ch?nh; - L?u: VT, V? CST (CST 5). 270bKT. B? TR??NG TH? TR??NG Cao Anh Tu?n?(*??2 8 : J L   l n ? ? T V ? ? ? ? ????&(???????? ????????NP~?????RT??z|??? ? ?"?" %%p%r%?%?%>'@'?(?(..P.R.?.?."7$7?8?8?9?9?9?9?9????????????????????????????????????????????????56\]Z5CJ\Z 6]ZZ 5\ZZ?9????@@@ @??? 5\ZCJZ*?????%??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?4 6 : L  n ?LB55B$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdO$$IfT??0??? T!? ? t? V???????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$n ? V ? ? ??(???? ????P???T?|?? ?"%r%???????????????????????????? ?x[$?\$A$r%?%@'?(.R.?.$7?8?9?9??@????????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$ @@ @9/ ?x[$?\$A$?kdk$$IfT???????????????????0??_T!LL ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????TM$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T@$$If???!vh5??5??#v?#v?:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?L/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TJ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font?????????9 @!"?n r%@ @#$%&'??loai_1 loai_1_nametvpllink_rxblirivoitvpllink_orzgiqxtpntvpllink_pugiufdkvotvpllink_gtkyhfrolatvpllink_rxblirivoi_1tvpllink_pugiufdkvo_1tvpllink_gtkyhfrola_1dieu_1dc_1tvpllink_pugiufdkvo_2dieu_2dieu_3dieu_4dieu_5dieu_6dc_2tvpllink_rxblirivoi_2dc_3dieu_7tvpllink_rxblirivoi_3tvpllink_gtkyhfrola_2tvpllink_gtkyhfrola_3tvpllink_gtkyhfrola_4tvpllink_gtkyhfrola_5?? >w?`?kIN???? ? ??o?J?? ?U??r?|vx???? ? ??(+[??GTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ? ???? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@AB????DEFG????I????Root Entry???????? ?F(?Data ?????????1Table????????? WordDocument????????PSummaryInformation(????????C@DocumentSummaryInformation8????????????HX????????????????????????  !"#$%&'????)*+,-./01????????4????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????